Indijci u Slavonskom Brodu: Kriket, kultura i integracija

U srcu Slavonskog Broda, na travnatim i betonskim površinama, često se mogu vidjeti skupine stranaca kako igraju kriket, sport koji je malo poznat u Hrvatskoj, ali izuzetno popularan u njihovoj domovini Indiji. Dva Indijca na privremenom boravku, Gagandeep (Garry) Singh Sidhu i Sandeep Pal, podijelili su svoja iskustva i izazove s nama.

- U Indiji je kriket religija, kaže Garry Sidhu dok objašnjava koliko je ovaj sport važan za njegovu zemlju. Prošli tjedan, stotine tisuća ljudi okupilo se u Mumbaiju kako bi proslavilo povratak indijske reprezentacije koja je osvojila Svjetsko prvenstvo u kriketu, pobijedivši Južnu Afriku u finalu turnira na Barbadosu.

- To je ono što sport radi, ujedinjuje ljude i daje im razlog za slavlje, dodaje Sandeep Pal. Iako su daleko od domovine, Garry i Sandeep koriste kriket kao način povezivanja s lokalnom zajednicom.

- Kada smo došli ovdje, vrijeme je bilo odlično, ljudi su bili ljubazni, kaže Garry. - Igranje kriketa ovdje nam pomaže da se osjećamo kao kod kuće.

Garry i Sandeep su vozači autobusa koji, zajedno sa još deset svojih kolega, u Slavonskom Brodu čekaju potrebne dozvole kako bi nastavili svoj poslovni put u Njemačkoj.

- Čekamo već dva mjeseca i još nekoliko mjeseci ćemo ostati ovdje dok ne dobijemo vozačke dozvole, objašnjava Sandeep. Rad u Europskoj uniji pruža im bolje uvjete života i mogućnost da dovedu svoje obitelji.

-U Indiji su temperature često preko 45 stupnjeva, dok je ovdje 30 stupnjeva, što je za nas ugodno, kaže Garry. - Slavonski Brod je miran i lijep grad. Ljudi su ljubazni i stvarno uživamo ovdje.

Unatoč ljubaznosti lokalnog stanovništva, Garry se prisjeća neugodnog iskustva kada je izgubio torbu s važnim dokumentima na putu za Zagreb.

 - Bilo je teško pronaći pomoć. Ljudi nisu bili spremni pomoći, ali uspjeli smo riješiti situaciju, kaže Garry. Torba je sadržavala sve njegove važne dokumente, uključujući putovnicu i vizu. - Bilo je to zaista stresno iskustvo jer mi nitko od prolaznika nije htio pomoći i obaviti telefonski poziv, ali na kraju su mi pomogli zaposlenici autobusne kompanije te Indijska ambasada u Zagrebu.

Dok polažu vozačke ispite, Garry i Sandeep koriste svojeslobodno  vrijeme za prilagodbu novoj kulturi.

 -Prošetamo gradom, a prošli vikend smo bili i na koncertu u Tvrđavi. Sviđa nam se vaša glazba, slična je indijskom pop- rocku, kaže Sandeep.

- U Indiji imamo mnogo festivala, svaki mjesec novi. Ovdje je drugačije, mirnije, ali prilagođavamo se, kaže Garry.- Naš najveći festival je Diwali, ali poštujemo i slavimo i druge blagdane poput Božića. I sam okitim božićno drvce u vlastitom domu, a i kuću ukrasimo božićnim lampicama. 

 Indijci također uživaju u dijeljenju svoje kulture s lokalnim stanovništvom.

-- Naša kultura je bogata i raznolika.  Ljudi su znatiželjni o našim običajima i tradicijama, a kriket je samo jedan od načina na koji možemo podijeliti dio naše kulture s njima, kaže Sandeep. Indijska zajednica u Hrvatskoj, iako mala, ima potencijal za značajan kulturni doprinos.

Jedan od najvećih izazova za Garryja i Sandeepa je prilagodba na lokalnu hranu.

- Hrvatska hrana je dobra, ali nedostaje nam naša lokalna kuhinja. Većinu začina moramo donositi iz Indije, kaže Garry.

- Najviše volim soya chaap, nešto poput roštilja. U Zagrebu smo pronašli nekoliko restorana koji poslužuju indijsku hranu, ali to nije isto kao kod kuće,  dodaje Sandeep.

- Najviše mi nedostaje chapati, indijski kruh koji često pravimo sami. Svinjetinu i govedinu ne konzumirano iz vjerskih razloga, a problem su i začini koji su ovdje puno blaži, a neki nisu ni zastupljeni u ovom dijelu svijeta, tako da ih donosimo iz Indije, objašnjava.

Obojica se nadaju da će se jednog dana vratiti s obiteljima i možda trajno ostati u Europi.

- Europa je bolja za obitelj. Planiramo dovesti svoje obitelji ovdje, kaže Garry. - Nadamo se da će nas ljudi bolje razumjeti i prihvatiti.

 Njihova trenutna kompanija sa sjedištem u Njemačkoj organizirala je njihov dolazak u Hrvatsku zbog povoljnijih uvjeta za dobivanje vozačkih dozvola.

- U Njemačkoj su testovi samo na njemačkom jeziku, što bi nam bilo vrlo teško. Ovdje možemo polagati testove na engleskom jeziku, objašnjava Garry.

Iako su suočeni s brojnim izazovima, Garry i Sandeep se nadaju da će kroz kriket i svoju prisutnost pomoći u promicanju razumijevanja i poštovanja između kultura.

- Kriket može biti jedan od sportova koji ćemo promovirati ovdje u Slavonskom Brodu. Možda će se lokalni stanovnici pridružiti i zaigrati s nama,  kaže Sandeep. Njihova priča o prilagodbi, integraciji i svakodnevnim izazovima u Slavonskom Brodu pruža dragocjen uvid u živote radnika migranata.

Jedan od aspekata života u inozemstvu koji je Garryju i Sandeepu posebno važan jest prakticiranje njihove vjere. Garry, koji je hinduist, objašnjava: 

 - Molim se u svojoj sobi. Bog je svugdje, pa nije bitno gdje se molim.  Sandeep dodaje: - Naša vjera nas uči poštivanju svih religija. Poštujemo i slavimo različite blagdane, uključujući Božić. Ovaj otvoreni pristup vjeri pomaže im da se osjećaju prihvaćeno u novoj sredini i olakšava integraciju u lokalnu zajednicu.

Uz vjerske prakse, Garry i Sandeep svakodnevno koriste društvene mreže kako bi ostali u kontaktu s obiteljima.

- Nedostaje nam obitelj, ali svakodnevno se čujemo putem video poziva, kaže Sandeep. -Jutro i večer provodimo u razgovorima s našim najmilijima. Sandeep ima suprugu i dvogodišnju kćer u Indiji, s kojima najčešće komunicira preko video poziva. -Teško je biti daleko, ali bolji uvjeti ovdje nadmašuju sve, dodaje. Garry, koji je razveden, ima devetogodišnju kćer. - Iako smo daleko, tehnologija nam omogućava da budemo bliski.

Prije dolaska u Hrvatsku, Garry i Sandeep radili su u različitim zemljama Bliskog Istoka.

- Radio sam sedam godina u Kuvajtu, dvije godine u Dubaiju i dvije godine u Rusiji. Uvjeti su ovdje bolji nego u zemljama Zaljeva. Plaće su veće, a mogućnosti za obitelj su bolje. U Kuvajtu i Dubaiju nije moguće dobiti dugoročne vize, dok ovdje možemo planirati budućnost, kaže Garry.

Dok čekaju na europske vozačke dozvole, Garry i Sandeep, ali i njihovi kolege s kojima dijele smještaj i zajedno pohađaju predavanja u autoškoli istražuju mogućnosti za rad u Hrvatsko, obzirom da imaju sve potrebne dokumente i boravišne dozvole, a u Slavonskom Brodu će provesti još sigurno nekoliko mjeseci.

 - Radili bismo u poljoprivredi, ugostiteljstvu, dostavi, tvorničkim pogonima. I bili bismo jako zahvalni kada bi nam neki od poslodavaca pružio priliku jer prvotni dogovor s njemačkim poslodavcem se promijenio; odnosno čekat ćemo posao nekoliko mjeseci duže, a troškovi života neumoljivo rastu, objašnjavaju Sandeep i Garry. 

 Stoga ovim putem pozivamo poslodavce u Slavonskom Brodu i okolici da razmotre zapošljavanje ovih marljivih i vrijednih radnika, kao i još deset njihovih kolega koji će u našem gradu boraviti do kraja godine. Njihova svestranost i radna etika zasigurno će biti vrijedna imovina za svakog poslodavca.